Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

С русского на:
Немецкий
С немецкого на:
Русский

können Sie ein Viertelstündchen für mich erübrigen

Толкование Перевод

1 können Sie ein Viertelstündchen für mich erübrigen ?

прил.
общ. не могли бы вы уделить мне четверть часа?

Универсальный немецко-русский словарь > können Sie ein Viertelstündchen für mich erübrigen ?
2 erübrigen

1. vt
сберегать, (с) экономить; оставлять

Zeit erübrigen — выгадывать ( выкраивать) время

können Sie ein Viertelstündchen für mich erübrigen? — не могли бы вы уделить мне четверть часа?
2. vimp канц.
оставаться

es erübrigt nur noch, auf den letzten Punkt der Tagesordnung einzugehen — остаётся ещё рассмотреть последний пункт повестки дня
3. (sich)
быть излишним

es erübrigt sich, auf diese Frage einzugehen — нет смысла ( не стоит излишне) заниматься этим вопросом

БНРС > erübrigen

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное